Un spectacol ce aduce a film de Scorsese, a teatru clasic, a dramă profundă și a poezie…
În curs de reprogramare
Bucuresti – sala Cinema Pro
Distributie: Marius Manole si Istvan Teglas.
Regie: Ricard Reguant
Traducere: Mihaela Stanca
Decor: Bogdan Amarfi
Light Design: Dan Bujor
Costume: Adina Buzatu
Durata: 1h 30 (fara pauza)
Nu vrei sa cumperi biletul online?
Vezi aici lista de magazine partenere Bilet.ro de unde poti sa iti cumperi bilet: Vezi Lista >>
POVESTEA
In Ploaie – un spectacol dramatic si emotionant! Poem liric si film de actiune live pe scena.
Doi tineri politisti, Joey si Denny, prieteni din copilarie, se confrunta in doar cateva zile cu o serie de evenimente care le vor afecta viata pentru totdeauna. Si nu numai prietenia le este pusa la incercare, ci si intreaga lor scala de valori, simtul onoarei si al loialitatii.
O drama profunda care inunda sala de teatru cu emotii si care te lasa cu respiratia taiata…
Cele doua personaje aduc in lumina reflectoarelor viziunea proprie asupra conceptului de familie, precum si deciziile morale discutabile pe care le fac in numele acesteia.
Doar ca amintirile pe care le are fiecare despre ceea ce s-a intamplat cu adevarat in acele zile in care a plouat fara oprire nu par sa coincida …
Uneori ranesti pe cine iubesti mai tare.
Cateodata nu ai incotro. Cateodata o faci din prostie, Cateodata e o alegere …
IN PLOAIE – o poveste despre prietenie, familie, alegeri dificile, loialitate, tradare …
PERSONAJE
Doi politisti aflati intr-o lupta nemiloasa pentru a face ceea ce trebuie intr-o lume in care asta nu le e permis. O calatorie in infern dupa care cei doi nu vor mai fi niciodata ca inainte….
Politist in Chicago, Denny (Istvan Teglas) este un familist convins. Cu o fire colerica si un cinism cizelat, sfideaza autoritatea si face bani pe seama traficantilor si a prostituatelor.
Joey (Marius Manole), partenerul sau si cel mai bun prieten din copilarie, este un fost alcoolic care se lupta zi de zi cu tentatia. Este un pic cam delasator si usor depresiv. Este complet dedicat partenerului sau si familiei acestuia.
Și este… indragostit fara speranta de sotia lui Denny.
DISTRIBUTIA
Marius Manole
Istvan Teglas
AUTOR
Keith Huff
Originar din Chicago, Keith Huff este unul dintre cei mai apreciati dramaturgi americani contemporani, fiind distins cu numeroase premii, intre care: Jeff Award, Cunningham Prize for Playwriting, John Gassner Memorial Playwriting Award, Berrilla Kerr Award, Writer’s Guild of America Award. Piesele sale se joaca atat in Statele Unite ale Americii pe Broadway si off-Broadway, cat si in multe alte tari din intreaga lume. Montarea de pe Broadway a piesei In Ploaie i-a avut ca protagonisti pe actorii Hugh Jackman si Daniel Craig. Piesa In Ploaie a fost distinsa cu mai multe premii Jeff Award, intre care Best New Work si Best Play.
Keith Huff este, de asemenea, cunoscut si pentru calitatea sa de scenarist si coproducator al serialelor de mare succes MadMen si House of Cards, pentru cel din urma fiind nominalizat la nu mai putin de sase premii Emmy.
REGIA
Ricard Reguant
Printre productiile regizate de Ricard Reguant in Spania se numara: Chicago, el musical (Premiul Max pt cel mai bun musical), Grease (vazut de peste 1,5 milioane de spectatori), “Queen / We Will Rock You”, “Cantand in Ploaie”, “Cina pentru fraieri”, “West Side Story”, ““The Sunshine boys”, “Magnolii de Otel”, “Last of Red Hot Lovers”, “Misery”, “Boeing Boeing”, musicalul “Mortadelo y Filemon”, “Pijama para Seis”, Centenario Del Real Futbol Club Español din Barcelona,”Sapte Mirese pentru Sapte Frati”, “10 Negri Mititei”, “Blood Brothers”, musicalul “Tarzan”, musicalul “Hercules”, musicalul “Vrajitorul din Oz”, musicalul “Boig per tu”, programe TV, etc.
A montat spectacole in Spania, Brazilia, Romania si a regizat filme, fiind de altfel si nominalizat la premiile Goya.
In 2015, in cadrul Galei Premiilor BroadwayWorld i s-a acordat Premiul Onorific pentru intreaga activitate.
COSTUMELE
Adina Buzatu
Dragoste la prima vedere. Asa se poate caracteriza relația dintre Adina Buzatu cu teatrul. A frecventat salile de spectacole inca de mica si s-a bucurat de prietenia marilor actori romani, dar si din strainatate, pe care, inițial, i-a imbracat in afara scenei. In mod natural, colaborarile au fost extinse de la garderoba de zi cu zi sau gale, la implicarea in calitate de designer de costume in proiecte teatrale importante.
Dupa primele randuri citite din scenariul piesei ,,In ploaie” mi-am dat seama ca va fi un succes, jocul protagonistilor Marius Manole si Istvan Teglas transformand acest lucru intr-o certitudine. Vizionand repetiția snur mi s-au conturat in minte costumele pe care le-am inchegat de la prima vizita in magazin a actorilor. Este foarte usor sa lucrezi cu profesionisti, Marius, Istvan, dar si viziunea regizorala inspirandu-ma extraordinar. Sper din suflet ca o sa va placa ,,In ploaie”, acest carusel nebun al emoțiilor, iar costumele sa completeze parerea pozitiva pe care sunt convinsa ca o veți avea la finalul spectacolului.
Vizionare placuta!
IMPRESII IN ROMANIA
„În ploaie” este probabil la acest moment cel mai „iesit din norme” spectacol de teatru din oras.”
(Acta est Fabula, Razvana Nita – critic de teatru)
IMPRESII IN PRESA INTERNATIONALA
„Un cataclism emoțional care transformă o poveste spirituală și halucinantă într-un veritabil film de acțiune și care ne face să tremurăm ca într-un montagne russe”
(Hedy Weiss – Chicago Sun-Times)
„O poveste profundă, intensă, poetică, emoționantă și care te prinde instantaneu”
(Chris Jones – Chicago Tribune)
„În mod cert, una dintre cele mai bune piese ale anului! O piesă intensă, proaspată și provocatoare”
(Richard Zoglin – Time)
„… o avalanșă emoțională scrisă cu o autentică forță dramatică”
(Steve Oxman – Variety)